Visualizzazione post con etichetta medelana. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta medelana. Mostra tutti i post

domenica 5 aprile 2026

Medelana rinasce: la chiesa restaurata diventa simbolo della rinascita della collina



A Medelana, frazione del comune di Marzabotto, la Pasqua assume un significato che va oltre la tradizione religiosa. Qui, tra le pieghe dell’Appennino bolognese, la celebrazione della Resurrezione si intreccia con un’altra rinascita: quella di un territorio che prova a contrastare lo spopolamento e l’abbandono.

In occasione della Messa pasquale officiata da don Oreste, nella chiesa locale ancora in fase di recupero, si è respirata un’atmosfera di rinnovata speranza. Il luogo di culto, grazie all’impegno di un gruppo di attivisti — spesso eredi di storiche famiglie del posto — è stato progressivamente riportato a nuova vita. I lavori sono ormai prossimi alla conclusione e guardano già oltre: il campanile, dotato di un pregevole concerto di campane, è destinato a ospitare una futura scuola campanaria, contribuendo a ridare centralità e vitalità all’intero borgo.


La storia della chiesa racconta molto del territorio. Nell’Ottocento fu ampliata per accogliere una comunità in crescita, con l’allungamento dell’edificio e il riposizionamento dell’altare. Ma nel tempo, tra cedimenti del terreno e le ferite lasciate dall’ultimo sisma che ha colpito questa parte dell’Appennino bolognese, una porzione della struttura si era separata dal nucleo originario. Il progressivo spopolamento sembrava averne segnato il destino, prospettando la chiusura definitiva.

A questa ipotesi si sono però opposti con determinazione i residenti, la cui caparbietà ha prodotto risultati concreti e oggi visibili. L’obiettivo, ora, è più ambizioso: riportare persone e vita sulla collina, attirando l’attenzione anche dei bolognesi su un patrimonio prezioso a pochi chilometri dalle Due Torri. Il sogno è quello di rivedere il sagrato animarsi, con le voci dei bambini a restituire continuità e futuro a questi luoghi.

Tra i segni di un’apertura al presente, anche l’omelia di don Oreste ha offerto uno spunto significativo. Durante la celebrazione, il sacerdote ha fatto uso del telefono cellulare per consultare e citare alcuni brani del Vangelo, perfettamente in linea con il tema affrontato. Un gesto semplice ma emblematico, che suggerisce la volontà di coniugare tradizione e contemporaneità, guardando con fiducia al futuro.

Un futuro che passa anche attraverso altri progetti di recupero, come quelli del “Casamento” e del “Castello Mercatelli”, primi segnali di una possibile e più ampia rigenerazione del territorio. A Medelana, la rinascita non è più soltanto un’idea: è un processo già in atto.

sabato 4 aprile 2026

Medelana, la Messa di Pasqua tra fede, tradizione e rinascita

 


La Messa pasquale di Medelana,  di domani alle 10, rappresenta un momento centrale della vita comunitaria, non solo dal punto di vista religioso ma anche sociale. L’appuntamento intende inoltre testimoniare l’impegno dei fedeli nel recupero della storica chiesa della frazione, i cui lavori sono ormai a buon punto.

Sul piano del significato, la celebrazione pasquale costituisce il cuore della fede cristiana, in quanto ricorda la Resurrezione. In una realtà come Medelana, piccola comunità profondamente legata alle proprie tradizioni, questo momento assume anche un forte valore identitario, rafforzando il senso di appartenenza e di condivisione tra i partecipanti.

Iniziative di questo tipo, pur nella loro dimensione tradizionale, continuano a svolgere un ruolo importante nel mantenere vive le relazioni sociali, soprattutto nei contesti locali.  Il suo annuncio, nella sua semplicità, riflette l’importanza della tradizione e il bisogno, sempre attuale, di comunità.

giovedì 26 marzo 2026

Nevicata sull’Appennino bolognese: sorpresa e disagi contenuti tra Medelana, Monzuno e Vergato

 




«Questa mattina, a Medelana, ci siamo svegliati così». Con una punta di compiacimento e divertimento, l’ingegner Mauro Filippini racconta il risveglio imbiancato nella frazione di Marzabotto, offrendo un’immagine efficace della sorpresa che ha accompagnato l’arrivo della neve.

Le precipitazioni erano state ampiamente annunciate, ma in pochi si aspettavano un accumulo così significativo a quota 750 metri, l’altitudine di Medelana. Una sorpresa condivisa anche da altri centri dell’Appennino bolognese posti alla stessa quota, dove il manto nevoso ha superato le previsioni.

A Monzuno, i mezzi spazzaneve sono entrati in azione fin dalle prime ore del mattino, lavorando senza sosta per garantire la viabilità. «Tutto è stato affrontato con efficacia – spiega il sindaco Bruno Pasquini –. Abbiamo registrato qualche ritardo, ma non è possibile intervenire ovunque nello stesso momento. In particolare, abbiamo dovuto concentrare gli sforzi sul tracciato che conduce a Trasasso per consentire un intervento d’emergenza. Nel complesso, possiamo ritenerci soddisfatti. D’altronde, le nevicate sono situazioni a cui siamo abituati a far fronte».

Più tranquillo il quadro a Vergato, dove non si segnalano criticità rilevanti. Il vicesindaco Stefano Pozzi sottolinea come la situazione sia rimasta sotto controllo: «Qualche ritardo è inevitabile in queste circostanze, ma il fatto che non abbia nevicato in modo significativo a fondo valle ha permesso interventi rapidi ed efficaci nelle zone collinari. Si è verificato solo un intoppo sulla provinciale di Tolè, prontamente risolto grazie all’intervento dei mezzi della Città Metropolitana».

Nel complesso, la nevicata ha regalato scenari suggestivi all’Appennino, senza però causare disagi rilevanti, grazie a una gestione tempestiva e coordinata degli interventi sul territorio.

lunedì 8 dicembre 2025

A Medelana si rinnova la tradizione: il 14 dicembre la Festa di Santa Lucia tra fede, gastronomia e attività per famiglie

 



La comunità di Medelana, nel comune di Marzabotto, si prepara a celebrare la tradizionale Festa di Santa Lucia, in programma domenica 14 dicembre presso la chiesa locale. Un appuntamento molto atteso, che unisce il momento religioso alla convivialità tipica del periodo natalizio.

La giornata si aprirà alle 11.00 con la Santa Messa e la benedizione dei bambinelli, un rito particolarmente sentito dalle famiglie in vista del Natale. Al termine della celebrazione, il sagrato e gli spazi parrocchiali si animeranno con diverse proposte pensate per tutte le età.

Saranno presenti stand gastronomici con piatti della tradizione, tra cui polenta con ragù e vin brulè, oltre a un ricco mercatino parrocchiale. Non mancheranno un laboratorio natalizio dedicato ai più piccoli e la musica del DJ locale “Piuma”, che accompagnerà l’atmosfera festosa.

Uno dei momenti più attesi sarà l’arrivo di Babbo Natale, previsto per le 15.00, appuntamento immancabile per i bambini del paese.

L’evento è organizzato dall’Associazione Medelana, che fornisce anche un contatto per ulteriori informazioni. La festa si conferma così un’occasione di incontro, solidarietà e tradizione, capace di coinvolgere l’intera comunità e di inaugurare con calore il periodo natalizio.

sabato 11 ottobre 2025

A Medelana concerti di campane e fagioli alla montanara

Festa d’Autunno alla chiesa con l’Accademia Campanaria



A Medelana di Marzabotto nel fine settima del 18 e 19 ottobre torna la Festa d’Autunno, un appuntamento ormai tradizionale che unisce musica, buona cucina e vita di comunità. Quest’anno l’evento, organizzato dai volontari della parrocchia, sarà dedicato in particolare al campanile restaurato e all’attività dell’Accademia campanaria.

Negli ultimi mesi i volontari hanno lavorato con grande impegno per ripulire il campanile e installare un nuovo impianto elettrico, che permetterà di suonare anche in orario serale. Contestualmente è stato effettuato anche un controllo generale delle campane, in vista dei corsi dedicati all’arte campanaria che verranno proposti alla comunità.

Programma della Festa

SABATO 18 OTTOBRE 

  • Ore 15.30Alla scoperta del castagneto
  • Ore 16.15 – Apertura dell’Accademia campanaria e possibilità di avvicinarsi all’arte del suono delle campane
  • Ore 19.30 – Cena con pasta e fagioli, crescentine, bevande, dolce e caffè (offerta libera a partire da 25 euro)
  • Ore 20.30 – Serata musicale con DJ Piuma, che farà ballare il pubblico con i grandi successi degli anni ’80, ’90 e 2000

DOMENICA 19 OTTOBRE 

  • Ore 10.30 – Santa Messa presieduta da Don Oreste Leonardi
  • A seguire – Inaugurazione ufficiale del campanile restaurato e concerto di campane con possibilità di provare direttamente gli strumenti
  • Ore 12.30 – Pranzo con maccheroncini speck e zucchine, “al bagnol” (salsiccia e fagioli), bevande, dolce e caffè (offerta libera a partire da 25 euro)

Prenotazione obbligatoria: 389 4810693

Durante entrambe le giornate non mancheranno concerti di campane, vin brulè, caldarroste, vino nuovo, crostate e biscotti artigianali.

Il pomeriggio sarà animato dalla musica dal vivo di Cecilia, per chiudere la festa in un clima di allegria e convivialità.

martedì 16 settembre 2025

Medelana si tuffa nel Medioevo: due giorni di festa tra cortei, spettacoli e banchetti al castello

 



Il fascino della storia torna protagonista a Medelana (Marzabotto) con la Festa Medievale, in programma sabato 20 e domenica 21 settembre 2025 nello scenario suggestivo del Castello di Medelana. Un appuntamento atteso che, tra rievocazioni storiche, spettacoli e gastronomia, promette di trasformare il borgo in un autentico villaggio medievale.

Il programma di sabato 20 settembre

La festa si aprirà alle 16.30 con il corteo medievale, seguito alle 17.00 dall’accensione dello spiedo, rito che anticipa i grandi banchetti del fine settimana. Alle 17.30 spazio agli spettacoli medievali, con giullari, figuranti e animazioni per grandi e piccoli.

Il momento più atteso della giornata sarà la Cena al Castello (ore 19.30), un vero banchetto medievale con menù tradizionale: tonno, fagioli e cipolla, polenta al ragù, formaggi e porchetta, bevande, dolci e caffè. L’offerta libera è fissata a partire da 25 euro. A chiudere la serata, alle 21.00, ancora spettacoli medievali all’interno della cornice storica del borgo.

Domenica 21 settembre

La giornata inizierà alle 10.30 con la Santa Messa, seguita da nuovi spettacoli medievali. Alle 12.30 si terrà il Pranzo al Castello, con un ricco menù a base di tortelloni burro e salvia, arrosto e patate fritte, bevande, dolci e caffè. Anche in questo caso l’offerta libera è a partire da 25 euro.

Il pomeriggio sarà animato da spettacoli medievali alle 14.30 e dal corteo finale delle ore 16.30, che sancirà la chiusura della rievocazione. Fino alle 20.00 sarà comunque attivo lo stand gastronomico, accompagnato dalla musica di DJ Piuma.

Una festa per tutti

La manifestazione, organizzata dall’Associazione Medelana con il sostegno del Comune di Marzabotto e la collaborazione di gruppi storici e associazioni locali, è pensata per coinvolgere grandi e piccoli, tra atmosfere medievali, buon cibo e divertimento.

La prenotazione per pranzi e cene è obbligatoria entro il 18 settembre (cell. 389 4810693 – email: chiesadimedelana@gmail.com).

Un’occasione unica per rivivere la magia del Medioevo tra le mura di uno dei luoghi più affascinanti dell’Appennino bolognese. 

martedì 1 luglio 2025

Medelana in festa: il 6 luglio arriva la "Grigliata Country" tra sapori, spettacoli e tradizione

Prenotazione entro il 3 luglio



Una domenica all’insegna della convivialità, della tradizione e del divertimento è quella che attende i partecipanti alla “Grigliata Country” organizzata presso la Chiesa di Medelana, in via Medelana 38, a Marzabotto. Un evento ricco di appuntamenti, promosso in collaborazione con l’Associazione Medelana, i Campanari Padri Stanislao Mattei e il patrocinio del Comune.

La giornata prenderà il via alle ore 10.00 con le campane a festa, curate dai Campanari Stanislao Mattei. Seguirà, alle 10.30, la Santa Messa presieduta da don Oreste Leonardi, con la tradizionale benedizione di auto, ciclomotori e trattori in onore di San Cristoforo, protettore dei viaggiatori.

Alle 12.30 il momento più atteso: la grigliata, con menù fisso, che comprende maccheroncini al ragù, grigliata mista, friggione, gelato, acqua e vino. La partecipazione è solo su prenotazione entro il 3 luglio al numero 389 4810693.

Contemporaneamente al pranzo, prenderà il via anche lo spettacolo dello showman Francesco Preci, che intratterrà il pubblico con simpatia e ritmo. Nel pomeriggio, a partire dalle 15.30, spazio alla musica e al divertimento con i balli country del gruppo Country Village, per chiudere la giornata in allegria e con il giusto spirito western.

Un appuntamento che unisce sacro e profano, cultura popolare e gastronomia, e che promette di animare Medelana con una festa che celebra il senso di comunità. In caso di maltempo, sarà comunicato il rinvio o l’annullamento dell’evento.

martedì 27 maggio 2025

Trasportatore bloccato tra Medelana e La Borra: ore di disagi

 



Marzabotto - Monte San Pietro – Disavventura a lieto fine per un autotrasportatore rimasto bloccato con il proprio mezzo pesante lungo la strettissima e impervia strada che collega la località Medelana a La Borra, nel territorio montano tra Mongardino e Montepastore.

Il conducente, partito dall’uscita autostradale di Sasso Marconi con l’intento di raggiungere Montepastore per effettuare una consegna, si è fidato delle indicazioni del navigatore GPS, che gli ha suggerito il percorso più breve, trascurando però le reali condizioni della viabilità locale. A causa della chiusura per frana di via Castello, il mezzo ha seguito la deviazione verso Mongardino, proseguendo per Medelana e infine tentando la discesa verso La Borra, una tratta notoriamente difficile anche per le automobili.

Il camion si è trovato così ad affrontare una ripidissima discesa al termine della quale avrebbe dovuto affrontare una curva a gomito, con un angolo superiore ai 90 gradi. Impossibilitato a sterzare correttamente e senza la possibilità di fare retromarcia – complice anche la presenza di un campo scosceso proprio di fronte – il mezzo è rimasto incastrato.

L’autista, comprensibilmente preoccupato per la delicata situazione, ha subito allertato i soccorsi. Nel frattempo, il traffico lungo la stretta strada si è fermato: pur non essendo una via particolarmente trafficata, diversi automobilisti si sono trovati bloccati e, anziché infastidirsi, hanno mostrato spirito di solidarietà offrendo conforto al conducente e aiutando a coordinare la richiesta di intervento.

Non si tratta, purtroppo, di un caso isolato: episodi simili si sono verificati più volte lungo lo stesso tratto, dove la segnaletica stradale è carente e i sistemi di navigazione satellitare spesso non tengono conto delle reali difficoltà del percorso, né delle restrizioni di transito per mezzi pesanti.

Fortunatamente, grazie all’intervento di un efficiente mezzo di soccorso, il camion è stato recuperato e guidato in sicurezza verso un itinerario alternativo. La vicenda si è così conclusa senza danni a persone o veicoli, ma con l’ennesimo campanello d’allarme per la necessità di aggiornare la cartellonistica stradale e i sistemi di navigazione, per evitare che episodi simili possano ripetersi.



martedì 13 maggio 2025

Un weekend tra natura, spiritualità e convivialità: a Medelana il picnic dell’Appennino

 


Torna l'appuntamento con la tradizione e il piacere della convivialità nel verde dell’Appennino bolognese. Domenica prossima,  18 maggio,  nella suggestiva località di Medelana a Marzabotto, si terrà una giornata all’insegna della spiritualità, della natura e del buon cibo, organizzata dall’Associazione Medelana APS in collaborazione con il Gruppo C.A.V.A.S., la Chiesa di Medelana e il Gruppo Campanari Padre Stanislao.

La giornata si aprirà alle ore 10.00 con la Santa Messa celebrata da don Oreste Leonardi, un momento di raccoglimento e riflessione per i partecipanti.

A seguire, alle ore 12.00, il grande protagonista sarà il picnic, con un menù fisso a offerta libera a partire da 20 euro, che comprende pasta fredda, insalata di pollo, formaggio, pane, dolce, frutta e bevande (acqua, vino o bibite). L'iniziativa rappresenta un’occasione per trascorrere una giornata all’aria aperta e riscoprire il piacere delle cose semplici.

Le prenotazioni sono aperte fino al 15 maggio 2025, contattando il numero 389 4810693. I partecipanti sono invitati a portare con sé un plaid da stendere sul prato.

Non mancherà la musica, che accompagnerà la giornata rendendola ancora più piacevole e rilassante.

In caso di maltempo, sarà data comunicazione del rinvio o dell’annullamento dell’evento. L’Associazione Medelana APS ringrazia fin da ora tutti coloro che parteciperanno e sosterranno l'iniziativa, invitando anche a destinare il proprio 5x1000 all’associazione (C.F. 91263680372).

Una domenica diversa, immersi nel fresco e nella quiete del nostro Appennino: un invito aperto a tutti, per condividere momenti autentici in compagnia.


lunedì 17 marzo 2025

Giornate FAI di Primavera: alla scoperta di Medelana e delle sue meraviglie storiche

 

Il Casamento 


Marzabotto. Il prossimo fine settimana, 22 e 23 marzo, tornano le attesissime Giornate FAI di Primavera, un'occasione imperdibile per riscoprire il patrimonio artistico e culturale del nostro territorio. Quest’anno, i riflettori sono puntati sul suggestivo Borgo "Casamento" e sul complesso storico della Chiesa e del Castello di Medelana, due luoghi ricchi di storia e fascino immersi nel verde delle colline bolognesi.

Il Castello Mercatelli

Un viaggio nella storia e nella tradizione

Le visite guidate, che partiranno ogni ora dalle 10:00 alle 16:00, offriranno ai partecipanti l’opportunità di conoscere da vicino la storia e l’architettura di questi antichi edifici. Il ritrovo è fissato presso la Chiesa di Medelana, punto di partenza per un percorso che promette di affascinare visitatori di tutte le età.

Gusto e convivialità

Ma le Giornate FAI non sono solo un’occasione per arricchire la propria conoscenza culturale: al termine delle visite, i partecipanti potranno degustare prodotti tipici locali come crescentine, tigelle e dolci, in un momento di convivialità all’insegna della tradizione gastronomica emiliana.

Informazioni utili

L’evento si terrà in Via di Medelana 38, Marzabotto. Per maggiori informazioni, è possibile contattare il numero 3894810693.

Questa iniziativa è resa possibile grazie alla collaborazione tra diverse realtà locali, tra cui Associazione Medelana, Laboratorio L’Arte e le istituzioni del territorio.

Non perdete questa straordinaria occasione per vivere un weekend tra arte, storia e sapori della nostra terra! 

sabato 8 febbraio 2025

Medelana celebra la Madonna di Lourdes

 


La comunità religiosa di Medelana, in Comune di Marzabotto,  celebra la  patrona, la Madonna di Lourdes, con una Messa speciale. 

La celebrazione si terrà a Luminasio domani, domenica 9 febbraio, alle 10, presieduta da Mons. Oreste Leonardi.

Dopo la funzione religiosa, è prevista una colazione conviviale nei locali della chiesa, favorendo un momento di comunità e condivisione.

mercoledì 15 gennaio 2025

Luminasio e Medelana celebrano Sant'Antonio Abate


 


Domenica prossima,  19 gennaio, la Parrocchia di Luminasio e Medelana festeggerà Sant'Antonio Abate, patrono degli animali.

Alle  10 è prevista la Santa Messa presieduta da Mons. Oreste Leonardi. Seguirà la tradizionale benedizione degli animali sul sagrato della chiesa. Tutti i partecipanti potranno concludere la giornata con una piccola colazione offerta dalla comunità. Un'occasione per unire fede e amore per gli animali.

giovedì 19 settembre 2024

Festa Medievale al Castello di Medelana

L'immagine mostra il programma della Festa Medievale al Castello di Medelana, che si terrà il prossimo fine settimana, 21 e 22 settembre. Il sabato include eventi come un corteo medievale, l'accensione dello spiedo, spettacoli, musica con DJ Piuma e una cena al castello con piatti tradizionali. 

La domenica inizierà con una messa seguita da campane a festa, spettacoli, pranzo e un corteo finale. 

Entrambi i giorni saranno arricchiti da giochi e mestieri medievali.




martedì 13 agosto 2024

Medelana festeggia la sua patrona con 3 giorni di festa

Venerdì  16, sabato 17 e domenica 18 agosto a Medelana di Marzabotto si prega, si suonano le campane, ci si siede a tavola per convivi gustosi della tradizione montanara e si fa balotta. 

Per i bambini un interessante laboratorio di falegnameria. 



martedì 2 luglio 2024

Grigliata Country al suono delle campane a Medelana di Marzabotto

L'appuntamento è per domenica prossima , 7 luglio. Al mattino benedizione di auto, ciclomotori e trattori. 




martedì 26 marzo 2024

Giornate Fai: un altro successo per il nostro Appennino

 Succede quando a guidare è l’amore per i luoghi in cui vivi e che ti danno vita. 

Grande successo, con un numero di presenze superiore alle più rosee aspettative, delle Giornate Fai a Marzabotto: i beni di cui ci si propone la rinascita e il recupero  sono stati Villa Aria nel capoluogo e il Complesso architettonico di Medelana.


Eugenio Salamone capogruppo FAI Appennino, scrive:  

Se a livello nazionale la 32° edizione delle #GiornateFAI di Primavera si è conclusa con la partecipazione di oltre 550.000 visitatori, il fatto che il nostro Appennino abbia contribuito a questo straordinario risultato con migliaia di persone venute nei due luoghi che abbiamo aperto (“Chiesa, Castello e Casamento di Medelana” - “Villa Aria, un viaggio nella storia”), ci riempie al tempo stesso di gioia e di orgoglio per quello che il nostro territorio può regalare.

Un grande grazie alle rispettive Proprietà e Custodi dei Luoghi , all’Associazione Medelana aps , al Gruppo Campanari Padre Stanislao Mattei, alle nostre Guide e Volontari, ai nostri Apprendisti Ciceroni del Montessori da Vinci , alla Protezione Civile e Associazione Carabinieri e Alpini, al Comune di Marzabotto , infine a Tutti coloro che a vario titolo hanno contribuito alla riuscita dell’evento, agli abitanti del territorio e ai nostri visitatori.

Il nostro lavoro di cura e valorizzazione di luoghi speciali e di sensibilizzazione al patrimonio italiano, continua anche dopo le #GiornateFAI: guarda cosa facciamo nel resto dell’anno!

Se vuoi, puoi sostenere i nostri progetti iscrivendoti al FAI: per ringraziarti ti riserveremo tantissime opportunità di cui potrai godere per un anno intero.

Iscriviti ora! https://iscrizioni.fondoambiente.it/payments/join/iscrizione?trkcd=RT0387m






venerdì 22 marzo 2024

Medelana si mostra al Fai nel prossimo fine settimana

Per i visitatori, la prova di un passato prestigioso e operoso della frazione di Marzabotto, l'offerta di un angolo incontaminato alle porte della città e una richiesta di aiuto per tornare a premiare gli avventori con le sue ricchezze ambientali.

Il Casamento, centro aziendale agricolo di grande valenza e impresa simbolo della produzione montana-collinare, la chiesa e il castello Mercatelli saranno visitabili e per le due giornate del fine settimana sarà possibile dalle 10.30 in poi gustare le tipiche semplici specialità culinarie della tradizione contadina.




sabato 17 febbraio 2024

La Trattoria Monari di Medelana ha festeggiato 108 anni di attività

Fu aperta nel 1916 come bottega di generi alimentari

 

di Martina Mari


108 anni di storia per la Trattoria Monari di Medelana (Marzabotto), aperta per viandanti e compaesani sin da quel lontano 1916, quando Guglielmo Monari acquisì la licenza per vendere i generi alimentari. “Ai tempi l’esercizio commerciale lavorava praticamente con il baratto - spiega il nipote di Guglielmo, Gianfranco Monari, classe 1939. - Chi portava uova, chi prometteva che, una volta ammazzato il maiale sarebbe tornato con un prosciutto, e si andava avanti con lo scambio”. Insieme a Gianfranco nella conduzione della trattoria sono la moglie Gianna Beghelli e, durante il fine settimana, il figlio Nicola. E si spera che la lunga tradizione familiare possa continuare in futuro con i nipotini che ora hanno 9 e 12 anni. Gianfranco racconta di come sia cambiata Medelana negli ultimi anni: ai tempi del nonno e del bisnonno contava circa 350 anime e la loro osteria era il punto di riferimento per i residenti dove non mancavano mai il gioco delle carte e un buon bicchiere di vino. “Ora c’è stato lo spopolamento - continua Gianfranco - e la funzione sociale dell’osteria come punto di ritrovo è venuta meno: rimaniamo aperti solo per la ristorazione”. Oltre agli avventori del fine settimana ci sono oggi gli escursionisti e soprattutto tanti ciclisti; e Monari ricorda quanti clienti fino a 7-8 anni fa erano legati alla passione per il motocross e i suoi campionati. D’altronde Medelana ha sempre avuto una posizione geografica fortunata, tra i comuni di Marzabotto, Sasso Marconi e Monte San Pietro. Era facile sceglierla come meta di svago, soprattutto nelle calde estati... per non parlare della pista da ballo, davvero apprezzata!

Ci sono stati anche gli anni bui della Guerra: Gianfranco era piccolo ma ricorda l’arrivo dei Tedeschi e i loro rastrellamenti: “Dieci persone a Medelana furono uccise e cinque nei dintorni. Qui bruciavano le case e anche noi ci siamo ritrovati con le macerie da ricostruire”.

Dentro questa trattoria si respira aria di casa, è tutto rimasto genuino e accogliente come lo era in passato, un ambiente caldo e semplice, senza fronzoli, come le crescentine, le tagliatelle e i tortelloni preparati a mano - racconta la Sindaca di Marzabotto Valentina Cuppi. - È un luogo speciale denso di storia, ci auguriamo davvero che continui il passaggio generazionale che c'è stato finora, perché attività come questa sono preziose e uniche”.

martedì 17 ottobre 2023

La sempre verde Medelana si ribella all’abbandono e si propone come punto di riferimento della tradizione campanaria bolognese

 In programma la fondazione di una scuola campanaria  con un incontro-gara annuale dei campanari della Padre Ladislao Mattei e dell’Unione Campanari Bolognese e l'istituzione della sede della ‘Accademia Campanaria’


Ancora un fine settimana di festa a Medelana. Il programma, ripetuto nelle due giornate,  è partito con la visita al castagneto storico per godere dello spettacolo che i maestosi castagni offrono,  per raccogliere alcuni marroni e seguire il racconto di una favola ambientata nei castagneti di Medelana.

Poi sono iniziati i falò nell’aia per seguire la tradizione di un tempo quando si bruciavano gli ultimi residui di lavorazioni della campagna e salutare l’autunno agricolo. 


Infine sono entrati in azione i campanari  Antonio Di Micheli, Giacomo La Cascia, Tommaso Sorrenti, Claudio Rinaldi e Fabio Betti per  un saggio di arte campanaria. Prima dal campanile parrocchiale poi dalla struttura mobile hanno suonato le pesanti campane per  ottenere la  cadenza  che accompagna le feste e le ricorrenze religiose. Suggestivo e avvincente lo spettacolo del sincronismo dei protagonisti artefici di una prova della tradizione campanaria petroniana, che non ha eguali nel mondo. I campanari hanno affascinato il pubblico presente e soprattutto i bambini che ancora non avevano mai assistito a questo tipo di spettacolo e hanno riscosso tanti applausi.

La sindaca Cuppi mostra la maglia dell'Accademia
Al termine delle esibizione è stata inaugurata l’ Accademia Campanaria. La cerimonia  è stata introdotta dalla sindaca di Marzabotto Valentina Cuppi che ha messo in risalto il grande lavoro portato a termine dai volontari dell’Associazione Medelana e della Consulta dell’Ambiente di Marzabotto per rendere l’area accogliente e non ha nascosto il suo compiacimento per la bella porzione di collina che sta riprendendo  vita e interesse anche grazie al castello Mercatelli che l’arricchisce  caratterizzandola.

E’ seguita la benedizione di monsignor Oreste Leonardi, compiaciuto per la numerosa presenza di bambini,  primi a fare loro gli spazi disponibili con  divertite e liberatorie corse all'aperto.

Soddisfazione inoltre dei campanari per la bella risposta che ha avuto l’invito ai pranzi e alle cene delle due giornate di fine settimana, il cui introito sarà destinato al prossimo e imminente restauro della chiesa. Il cantiere verrà installato entro la fine del mese. 

venerdì 13 ottobre 2023

Medelana ancora in festa per il restauro della chiesa

Sabato 14 e domenica 15 ottobre festa d'autunno con letture, falò, gastronomia e campane a festa

di Martina Mari

Due giorni di festa a Medelana di Marzabotto, tra il castello e il suggestivo castagneto, fino a pochi anni fa sommerso dai rovi e di impossibile accesso e ora riportato al suo stato originale grazie alla campagna portata avanti dalla Consulta dell’Ambiente e dall’Amministrazione comunale in collaborazione con le realtà sociali e di volontariato del territorio.

Il programma di sabato 14 prevede la scoperta del castagneto attraverso letture per bambine e bambini alle ore 14:30. A seguire l’accensione del falò come da antica tradizione quando, dopo la raccolta delle castagne, si bruciavano le sterpaglie e ci si radunava insieme attorno al fuoco. Infine cena con tigelle, crescentine e piadine e poi musica dal vivo.

Domenica 15 si comincia alle 9:30 con l’accensione del falò e campane a festa, poi la S. Messa e il pranzo con tagliatelle, grigliata e patatine a cura dei volontari. Durante tutto il giorno ci saranno concerti di campane, vin brûlé, caldarroste, vino nuovo, ciambelle e biscotti.

“La Consulta dell’ambiente e alcuni volontari hanno iniziato a pulire il castagneto di Medelana eliminando anche i piccoli alberi e arbusti di altre varietà e i polloni che toglievano forza ai vecchi castagni - spiega la Sindaca di Marzabotto Valentina Cuppi -. Il castagneto sta tornando al suo antico splendore e questo ha una grande importanza non solo ambientale ma anche storica e didattica. Negli ultimi mesi si è inoltre aggiunta la cura - da parte dell’Associazione di Medelana - di tutto lo spazio verde che circonda il castello e la chiesa, area che ora può essere valorizzata e utilizzata per eventi culturali e di socialità”.

Tutti gli introiti saranno destinati al restauro della chiesa 

Per prenotare pranzo/cena: Davide 339.1952247