Visualizzazione post con etichetta Il Borgo va a corte. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Il Borgo va a corte. Mostra tutti i post

venerdì 1 agosto 2025

Cereglio in festa: domani e domenica torna “Il Borgo va a Corte”

 


di Roberto Giusti

 

Cereglio ripropone  uno degli appuntamenti estivi più attesi dell’Appennino bolognese; domani, sabato 2 e domenica 3 agosto il paese  celebra “Il Borgo va a Corte”, la storica festa organizzata dalla Pro Loco, giunta a quasi quarant’anni di tradizione.

Dallo scorso anno, l’evento ha cambiato nome e location: dal Borgo di Suzzano si è trasferito nello splendido Parco della chiesa di Cereglio, dove si continua a rievocare l’atmosfera autentica e conviviale della vita contadina, tra sapori, musica e giochi di un tempo.

Il programma propone un ricco menù di piatti tipici della tradizione montanara serviti in tre diverse cucine – La Corte, Campo dei Fiori e Il Giardinetto – con specialità come pasta e fagioli, gramigna con salsiccia, tigelle e crescentine fritte.

Non mancherà l’intrattenimento musicale:

·         Sabato alle 21 saliranno sul palco I Bolliti – Bologna Cover Band, con un repertorio che omaggia i grandi nomi della musica bolognese, da Lucio Dalla a Cesare Cremonini.

·         Alle 23, dj set con Pipetto, tra i più seguiti della montagna, che farà ballare il pubblico nel Giardinetto, cuore pulsante della festa.

·         Domenica alle 17, esibizione acustica dei Nati in una stanza, trio vergatese, seguiti alle 21 dai Barakka Blues.

Spazio anche ai più piccoli con spettacoli dedicati:

·         Sabato va in scena il “Capitan Bretella Super Show”,

·         Domenica alle 18, è la volta de “La grande varietà”, spettacolo con pupazzi, canti e marionette a cura di Serena Cercignano.

Durante entrambe le serate sarà possibile partecipare a “I Giochi della Corte” – come la ruota della fortuna, indovina il numero di maccheroni, pesca le paperelle – e passeggiare tra le bancarelle del mercatino artigianale allestito lungo il viale alberato. I bar del Giardinetto resteranno sempre aperti, offrendo cocktail, caffè e dolci, oltre a giochi in legno giganti e attività creative per i bambini.

Tra gli eventi collaterali, sabato 2 alle 18 si terrà la Passeggiata della Corte, un trekking al tramonto lungo Le Vie del Sole con partenza e arrivo al parco della chiesa (iscrizione 3 euro).

“Per Cereglio questa è una festa storica che portiamo avanti da quasi quarant’anni con grande orgoglio e grazie all’incredibile lavoro e dedizione di tutti i volontari, che ringraziamo di cuore – ha dichiarato Federica Bianco, presidente della Pro Loco di Cereglio –. Ci mettiamo tutto il nostro impegno, perché questa festa rappresenta davvero il nostro paese: buona cucina, buona musica, intrattenimento per grandi e piccoli, condivisione e allegria”.

Anche l’Amministrazione comunale di Vergato ha voluto esprimere il proprio sostegno:

“Desideriamo rivolgere un sentito e affettuoso ringraziamento alla Pro Loco di Cereglio, a tutti i volontari e collaboratori, per l’impegno, la passione e l’organizzazione impeccabile che da sempre caratterizzano la Frazione, rendendo sempre più vivi e partecipati gli eventi e le tradizioni locali”. 

venerdì 2 agosto 2024

A Cereglio ‘Il Borgo va a corte’

Sabato 3 e domenica 4 agosto presso il parco della chiesa San Biagio si ripropongono i piatti della cucina contadina e tanto altro fra cui uno spettacolare trekking al tramonto


La locale Pro Loco di Cereglio informa::

Domani, sabato 3 e domenica 4 agosto  nell’incantevole parco della chiesa di San Biagio di Cereglio, sulla via provinciale, si terrà  la storica Festa del Borgo che in questa occasione  si rinnova, cambia nome ‘Il Borgo va a corte’e location. Sarà un weekend all’insegna della riscoperta della vita contadina del passato, di buon cibo, di musica e divertimento.



Sabato la festa inizia alle 18 e domenica a mezzogiorno.

Nell’aia grande, “La Corte”, il menù è quello della tradizione ceregliese: i contadini serviranno a tavola gramigna al ragù (sabato a cena), polenta condita (domenica a pranzo), l’immancabile pasta e fagioli (domenica a cena) e poi grigliata di carne e friggione montanaro (e anche un’opzione vegetariana). 

La cucina “Campo dei Fiori” proporrà invece crescentine fritte e tigelle. Tra le due corti c’è il centralissimo “Giardinetto”, fulcro del divertimento della festa. Qui si potranno gustare prelibatezze dal carretto dei dolci, ma anche caffè e cocktail mentre si assiste agli spettacoli di musica dal vivo. Sabato alle 21 ci saranno i Barakka Blues Brothers, Tribute Band in giacca, cappello e occhiali scuri dei mitici Blues Brothers e a seguire dj set con Djstivo. 


La domenica doppio appuntamento: alle 17.30 con la Gipsy Caravan Band e alle 21 i Maeba che ci faranno rivivere i più grandi successi della musica italiani degli ultimi decenni.

Imperdibili gli spettacoli degli artisti di strada: sabato alle 20.30 ci sarà Linda Vellar con “Hoopnosis”, live circus con Big Hula Hoop, verticali, contorsioni, interazione con il pubblico. Domenica, dal pomeriggio, Francesco e Mattia animeranno le corti del parco con fiammeggianti architetture volanti, giocoleria, equilibri e buonumore un tanto al kilo. Sabato alle 18 la dimostrazione dello scultore del legno, Luca Simoni, che con la motosega realizza incredibili opere d’arte. Domenica segnaliamo l’evento degli artigiani di “Botteghe Aperte” all’opera nei loro banchi, per scoprire come si lavorava, e si lavora, la lana, l’uncinetto, la lavanda, le ceste. E poi i giochi della corte per divertirsi con gli svaghi del passato.

E per i più sportivi l’appuntamento è alle 17.30 di sabato 3 per la “Passeggiata della corte”, uno spettacolare trekking al tramonto su Le Vie del Sole. Partenza ore 18, rientro previsto alle 21.30. Obbligatoria la prenotazione al 338 2454744.

Vi aspettiamo alla nostra rinnovata festa che, nella nuova location, sarà ancora più campestre, tra i campi coltivati, i sapori autentici della tradizione montanara, le tradizioni del passato.

La festa Il Borgo va a corte è organizzata dalla Pro Loco di Cereglio con il patrocinio del Comune di Vergato e dell’Unione dei Comuni dell’Appennino Bolognese. 

L’ingresso è gratuito.