Visualizzazione post con etichetta Borgo Cattani. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Borgo Cattani. Mostra tutti i post

giovedì 11 dicembre 2025

Mercatino di Natale a Borgo Cattani

 

 

di Roberto Brusori

 

In questo periodo natalizio il territorio si accende come per incanto, grazie alla passione di tanti volontari impegnati nell’allestimento di presepi, alberi di Natale nelle piazze e tradizionali mercatini. Anche l’antico Borgo Cattani di Rioveggio rinnova la sua tradizione: il 14 dicembre, dalle ore 10, gli abitanti ripropongono il loro caratteristico Mercatino di Natale, illuminato e addobbato per trasmettere la magia delle festività ormai alle porte.


Nelle bancarelle saranno presenti prodotti tipici montanari, artigianato e numerose idee regalo. Non mancheranno i presepi meccanici, apprezzati, come è avvenuto nelle precedente edizioni,  da visitatori di tutte le età, con statuine in movimento e scenografie curate nei dettagli. 

A pranzo si potranno gustare piatti della tradizione montanara, seguiti da dolci tipici e bevande calde. L’iniziativa è resa possibile grazie all’impegno degli abitanti del borgo, della Pro Loco Rioveggio e con la collaborazione di BCC EmilBanca. 

Un ampio parcheggio sarà disponibile in loco per accogliere i numerosi visitatori che, come negli anni passati, arriveranno per scoprire e ammirare lo storico Borgo Mulino Cattani. E forse, dopo tanto tempo, ci sarà anche la possibilità di visitare il suo antico mulino. Sarebbe una magnifica sorpresa. 

giovedì 21 agosto 2025

Festa in riva al fiume: sabato 23 agosto a Borgo Cattani di Rioveggio

 


di Roberto Brusori

Torna uno degli appuntamenti più attesi dell’estate: la Festa in riva al fiume, in programma sabato 23 agosto a partire dalle ore 18, nello scenario suggestivo di Borgo Cattani.

Il borgo, conosciuto per la cura e l’attenzione con cui i residenti e i componenti della Pro Loco lo mantengono vivo durante tutto l’anno, è ormai diventato un punto di riferimento per chi cerca tradizioni, socialità e momenti di svago. 


Dopo i mercatini di Natale, il teatro sotto le stelle e la “Paella sotto le stelle”, l’estate rioveggese aggiunge al suo programma annuale questa serata che unisce buon cibo, musica e divertimento lungo le sponde del fiume.

Passeggiando tra le cantine e i portici del borgo sarà possibile visitare un mercatino artigianale ricco di proposte: conserve, marmellate, dolci e salumi tipici, ma anche tessuti e oggetti per la casa, tutti frutto della passione dei produttori locali. Non mancherà un ricco menù di specialità montanare, da accompagnare con vini e birre selezionate.

La festa sarà anche un’occasione per riscoprire i giochi di una volta, che coinvolgeranno adulti e bambini, creando un clima di convivialità autentica. Nel corso della serata è prevista anche una lotteria: i vincitori potranno aggiudicarsi prodotti gastronomici del territorio.

La colonna sonora sarà affidata al mitico DJ Francisco Sniaca, che accompagnerà il pubblico tra balli e musica fino a tarda sera. Una parte del ricavato sarà destinata a iniziative di beneficenza, confermando lo spirito solidale che contraddistingue la comunità di Borgo Cattani.

Chi raggiungerà Rioveggio troverà ad accoglierlo, nei pressi del borgo, un ampio parcheggio gratuito.

Un appuntamento da non perdere per chi ama la montagna, i sapori genuini e le tradizioni vissute insieme, a ritmo di musica e con i piedi (quasi) nell’acqua del fiume.

martedì 1 luglio 2025

Successo per l’“Apericena con Teatro” sotto le stelle a Borgo Cattani

 


di Robero Brusori


Grande successo per l’“Apericena con Teatro” organizzato presso il suggestivo Borgo Cattani, un’iniziativa promossa dalla Pro Loco di Rioveggio che ha saputo coniugare gusto, cultura e convivialità in un’unica serata.

L’evento, nato da un’idea del gruppo Pro Loco, ha riscosso un’ottima partecipazione di pubblico, attirato non solo dalla proposta teatrale ma anche dall’accoglienza calorosa degli organizzatori e dalla varietà delle specialità gastronomiche offerte: dai vini locali agli aperitivi, sia alcolici che analcolici, tutto accompagnato da un’atmosfera unica sotto le stelle.

Il fascino intramontabile di Borgo Cattani – ormai noto non solo per la sua bellezza ma anche per i numerosi eventi che lo animano durante l’anno, come il Mercatino di Natale o la “Paella sotto le stelle” – ha fatto da cornice perfetta alla serata. L’iniziativa si inserisce nel più ampio impegno di valorizzazione del territorio portato avanti dalla Pro Loco, con il supporto dei volontari e dei comitati soci Emilbanca.

Determinante, come sempre, la collaborazione con il gruppo coordinato da Graziella Buganè, affettuosamente conosciuta come “Lella”, anima organizzativa di molte delle iniziative culturali locali.

Protagonista della serata è stata la commedia tragicomica “Una coppia aperta quasi spalancata” di Dario Fo e Franca Rame, interpretata magistralmente da Mimmo Puleo e Mary Pantano. Il testo, già applaudito lo scorso febbraio alla Sala Corbo durante la rassegna teatrale di Rioveggio, ha saputo coinvolgere ancora una volta il pubblico con la sua ironia graffiante e i momenti di profonda riflessione.

In scena, una coppia non più giovane si confronta – tra battibecchi, accuse e minacce esilaranti – sui propri tradimenti presenti e veri e conflitti, fino a ritrovare, nel finale, un equilibrio tra amore e consapevolezza. L’interpretazione intensa dei due attori ha regalato momenti di vera emozione, con più di un applauso a scena aperta, grazie anche alla curata scenografia, alle musiche e all’intero cast tecnico e artistico.



Con l’auspicio che il teatro sotto le stelle diventi una piacevole consuetudine estiva a Borgo Cattani, va un sentito ringraziamento a tutti coloro che hanno reso possibile questa splendida serata.

giovedì 12 dicembre 2024

Mercatini e sagre di fine anno: un appuntamento imperdibile a Borgo Cattani, Rioveggio


 


di Roberto Brusori

 

Domenica 15 dicembre, dalle ore 10, il suggestivo Borgo Cattani a Rioveggio ospiterà il tradizionale Mercatino di Natale, un evento che negli anni è diventato una tradizione consolidata.


Il borgo, curato e addobbato con passione dai suoi abitanti in collaborazione con la Pro Loco di Rioveggio e Bcc Emilbanca, si trasformerà in un luogo incantato. Cantine e portici saranno decorati per celebrare il Santo Natale, offrendo un'atmosfera unica e accogliente.


Durante la giornata, sarà possibile ammirare una straordinaria esposizione di presepi, realizzati sia in loco che provenienti da tutto il mondo. Sarà inoltre un’occasione perfetta per fare regali natalizi, scegliendo tra prodotti tipici della tradizione montanara e le tante bancarelle ricche di idee originali per il Natale.


Per i più golosi, a pranzo saranno servite le prelibatezze della cucina tradizionale montanara, adatte a grandi e piccini. Nel pomeriggio, sarà possibile riscaldarsi con una bevanda calda, gustare caldarroste e deliziose torte di mele, immerse in un’atmosfera di festa.

Questo evento rappresenta anche un’opportunità per incontrare amici e parenti, scambiarsi auguri di Buon Natale e di un felice 2025.

Borgo Cattani dispone di un ampio parcheggio, rendendo la visita comoda per tutti. Non perdete l’occasione di vivere la magia del Natale in un luogo così speciale!

giovedì 17 agosto 2023

Festa in riva al fiume Setta


di Roberto Brusori

 

Sabato prossimo,  19 agosto,  a partire dalle 18, il Borgo Cattani di Rioveggio,  ospiterà la consueta festa ‘In Riva del Setta’:  le vie del Borgo accoglieranno le bancarelle del  Mercatino Artigianale  allestito nelle cantine e sotto i portici dello storico  caseggiato, tra i più suggestivi del comune di Monzuno e l'osteria del borgo preparerà un ricco menù di specialità montanare.

Tra le novità, la riproposta per i bambini dei giochi di una volta e chi vorrà potrà  ascoltare o ballare le musiche organizzate dal  mitico DJ Francisco Sniaca.

Si potrà tentare la fortuna partecipando alla ricca riffa ‘Pescati la Cena' con in palio prodotti alimentari del territorio.

Il Borgo dispone di ampio parcheggio.

La festa è resa possibile grazie all'impegno dei volontari della Proloco di Rioveggio e dei residenti del Borgo. 



martedì 11 luglio 2023

PAELLA sotto le STELLE al Borgo Cattani di Rioveggio

 


di Roberto Brusori

 

Venerdì prossimo,  14 luglio, nel Borgo Cattani di Rioveggio è prevista una cena a base di paella di pesce,  in un ristorante ‘molto stellato Sotto le Stelle’. Il programma della serata parte con un aperitivo di benvenuto alle 19.30, cui seguirà un ricco menù.

La donazione minima è di  23 euro e andrà al sostegno della fondazione ANT  che quest’anno ha raggiunto il traguardo del  45esimo anno di apprezzata e indispensabile attività a favore di chi soffre.  I suoi  medici e infermieri gratuitamente sono accanto ai malati oncologici e assistono i loro  famigliari  con cure e supporto psicologico nel tristissimo momento di malattia.

La proposta culinaria a favore dell’Ant è stata voluta dal  Comitato soci EMIL BANCA e dalla Proloco di Rioveggio a riconoscenza e a supporto della ormai indispensabile presenza dell’ANT. 

Nella speranza che le ‘stelle’ del 14 luglio a Borgo Cattani siano numerose  e che il fiume Setta che lo lambisce sia di riflesso e da cornice accattivante, auguriamo a tutti ‘buon appetito’ e ‘ buona PAELLA’. 

Il borgo è dotato anche di ampio parcheggio e in caso di maltempo  la festa verrò  trasferita nella SALA CORBO degli  impianti sportivi  di Rioveggio  

E' obbligatorio prenotare  al 338 22 81 597 o al  340 17 18 869


martedì 14 dicembre 2021

Il mercatino di Borgo Cattani ha annunciato il Natale di Rioveggio

 

di Roberto Brusori

A Rioveggio è ritornato il mercatino di Borgo Cattani. Un appuntamento da alcuni anni sospeso causa la pandemia, la cui riproposta  ha voluto testimoniare che il Covid non è un limite alla socialità e che il Natale è un diritto inalienabile.

Il Borgo si trova vicino al fiume Setta, quattro case testimoni di una storia antica, fra le quali  si trova un mulino ad acqua, oggi fermo, ma ben conservato a testimoniare l’attenzione verso le presenze che caratterizzano il Borgo e l’attaccamento alla ‘quattro case’, stuccate con i ricordi più cari e dai quali nessuno si vuole staccare.

Il borgo è stato ristrutturato rispettando la tipologia e l’architettura originaria e, ricco della sua semplicità, domenica scorsa, 12 dicembre, ha ospitato la ‘ festa grande’ . 


La riproposta del mercatino ha galvanizzato gli abitanti che, coordinati da Graziella Bugane',
 cresciuta nel Borgo dove ha deciso di risiedere da quando si è sposata e dove ha  cresciuta la sua famiglia, hanno voluto esorcizzare il Covid al motto ‘ se lo conosci lo eviti’.

L’antico caseggiato e stato addobbato con attenzione e grazia, tanto da offrire  al visitatore la classica e apprezzata coreografia  dei mercatini dei paesi nordici e la calda atmosfera dell’attesa della Natività .

Sui banchetti  si offrivano i prodotti e i piatti tipici della tradizione culinaria montanara  e oggetti e idee per regali natalizi. Inoltre anche un pizzico di ‘internazionalità’ con la realizzazione  e la mostra di  presepi provenienti da tutto il mondo.



Domenica in cui il Borgo Cattani è parso il centro natalizio della valle del Setta e non solo, con una grande affluenza di monzunesi e di residenti delle zone limitrofe,  disponibili ad assoggettarsi ai severi controlli green pass e alle costanti verifiche sul rispetto dell’uso corretto delle mascherine , indossate da tutti. 

Una giornata di dicembre soleggiata ma fredda  e tra uno spuntino e un vin brule'  le famiglie  hanno potuto passare una giornata in allegria e godere di un bellissimo mercatino che nulla aveva da invidiare ai più noti dell’alta Italia.