BULÅGGNA SOUND – La nuova sfida della canzone dialettale

Avviso per la presentazione di manifestazioni di interesse

Nell’ambito del percorso di valorizzazione dei saperi tradizionali che negli ultimi anni ha portato al riconoscimento De.Co. (Denominazione Comunale) di importanti tradizioni locali, il Comune di Bologna e la Città metropolitana di Bologna promuovono un’iniziativa dedicata alla musica e alla lingua del territorio.

Nasce così “BULÅGGNA SOUND – La nuova sfida della canzone dialettale”, un progetto che intende valorizzare il dialetto come lingua viva e contemporanea, capace di raccontare il presente e di mettere in dialogo tradizione e innovazione.

La canzone dialettale bolognese rappresenta infatti una tradizione significativa, che nel tempo ha saputo rinnovarsi attraverso manifestazioni storiche e grazie al contributo di autori e interpreti di rilievo. Con questa iniziativa si vuole rilanciare quel patrimonio culturale e musicale, invitando artisti e gruppi musicali a confrontarsi con il dialetto in chiave creativa.

L’obiettivo di BULÅGGNA SOUND è promuovere il patrimonio musicale del territorio attraverso la produzione di brani inediti con testi in dialetto e la reinterpretazione originale di classici della tradizione. Particolare attenzione sarà rivolta ai giovani autori e alle nuove inflessioni del gergo dialettale, capaci di collegare la tradizione con la sensibilità contemporanea.

Gli artisti o i gruppi selezionati da una giuria composta da esperti in ambito musicale e della tradizione locale avranno l’opportunità di esibirsi in concerti dal vivo organizzati in alcuni Comuni dei Distretti culturali della Città metropolitana di Bologna. Il percorso culminerà nella serata finale del 14 agosto 2026 in Piazza Maggiore, a Bologna.

I progetti selezionati potranno inoltre essere inseriti in iniziative e circuiti di promozione su diversi canali di comunicazione.

La partecipazione alla selezione è gratuita. Non sono previsti oneri a carico degli artisti né compensi per la partecipazione.

Gli artisti — singoli o gruppi musicali — interessati a partecipare dovranno manifestare il proprio interesse inviando una e-mail all’indirizzo:

culturapopolare@comune.bologna.it

entro il 15 maggio 2026, indicando nell’oggetto:
“Domanda di partecipazione a BULÅGGNA SOUND”.

Alla mail dovranno essere allegati i seguenti materiali:

• Domanda di partecipazione, nella quale dovrà essere indicato anche il brano classico del passato che si intende reinterpretare in forma originale;
• Curriculum artistico dell’artista o del gruppo musicale proponente. È possibile allegare contenuti video, se disponibili, oppure indicare link di riferimento;
• Una traccia audio di un brano originale in dialetto (in formato MP3 o formati analoghi), accompagnata dal testo del brano.

Il testo dovrà essere fortemente caratterizzato dall’uso del dialetto, anche se non necessariamente in forma esclusiva. Sono ammesse tutte le varianti dialettali della Città metropolitana di Bologna.

L’organizzazione si riserva la facoltà di richiedere eventuali integrazioni rispetto al materiale inviato.